Projekty unijne
  • English
  • Deutsch
  • Polski
  • A  A  A  A  
  • logo

  • English
  • Deutsch
  • Polski
  • A  A  A  A  
logo

Gmina Kochanowice

serwis informacyjny Urzędu Gminy

  • Strona główna
  • Aktualności
  • Galerie
  • Wydarzenia
  • Urząd Gminy
  • Kontakt
  • Filmy
  • BIP
loading...
  • Wpis
  • Podobne wpisy

NASZA GMINA MA OFICJALNEGO PARTNERA W NIEMCZECH

W ostatnich dniach tj. od 11 do 15 czerwca br. w naszej Gminie gościliśmy oficjalną delegację z zaprzyjaźnionej gminy Markt Schöllkrippen, z p. Burmistrzem Reinerem Pistnerem oraz jego zastępcami na czele. Delegacja ta przyjechała na oficjalne zaproszenie Rady Gminy Kochanowice, aby wziąć udział w uroczystej sesji Rady Gminy, na której to, po wcześniejszym podpisaniu uchwały o wspólnym partnerstwie miał zostać podpisany Akt o Partnerstwie pomiędzy Gminą Kochanowice a miastem Markt Schöllkrippen.
Czterdziestotrzyosobowa grupa z Shöllkrippen reprezentowała różne środowiska społeczne.

Gościliśmy: samorządowców, radnych, pracowników tamtejszego Związku Międzygminnego oraz rad parafialnych, działaczy kultury oraz członków tamtejszego Koła Przyjaciół Kochanowic z przewodniczącym Helge Wittigiem. Podczas pobytu w Polsce nasi goście mieli okazję poznać piękne zabytki Wrocławia, Lublińca, w tym muzeum Edyty Stein i gminy. Delegacja gościła w sołectwach: Droniowice, Harbułtowice, Kochcice, Lubecko i Pawełki, Kochanowice i Jawornica.
Najważniejszym historycznym wręcz wydarzeniem była uroczysta sesja, która miała miejsce 13 czerwca w szkole w Kochcicach. Podczas sesji radni gminy pod przewodnictwem Przewodniczącego Rady Gminy Jerzego Pietrka przegłosowali uchwałę w sprawie partnerstwa Gmin: Schöllkrippen i Kochanowice, a następnie Burmistrz Reiner Pistner oraz Wójt Ireneusz Czech podpisali Akt Umowy o Partnerstwie między gminą Kochanowice a Markt Shöllkrippen. Świadkami tej uroczystej chwili oprócz radnych obydwu gmin byli także: Starosta Lubliniecki Joachim Smyła oraz Proboszczowie z Parafii gminy Kochanowice, przedstawiciele oświaty, kultury, OSP, LKS-ów i poszczególnych sołectw naszej gminy. Wydarzenie to upamiętniono posadzeniem na terenie kochcickiej szkoły platanu poświęconego przez proboszcza Krystiana Marondla.

 

Nasi goście wzięli również udział w Święcie Kwitnącego Różanecznika w Pawełkach. Występ ZPiT Śląsk zauroczył nie tylko delegację niemiecką, ale również wszystkich licznie przybyłych gości i uczestników festynu. Długo jeszcze dzielono się wrażeniami po ich występie.
Do przyjęcia delegacji niemieckiej w sposób szczególny przygotowywali się członkowie Koła Przyjaciół Schöllkrippen, chcąc odwdzięczyć się za gościnność podczas ich zeszłorocznego pobytu w niemieckich miejscowościach północnej Bawarii. Zorganizowano spotkanie przy ognisku Na Brzozie. Dodatkową niespodzianką był występ sympatyków Koła Przyjaciół z udziałem sierotki Marysi i siedmiu krasnoludków wg scenariusza Marii Boczoń z Kochcic. Przed udaniem się w drogę powrotną do Niemiec mowę pożegnalną wygłosił burmistrz Reiner Pistner, wyraził wdzięczność za wspaniałą, tradycyjną polską gościnność. Cała delegacja gromkimi oklaskami podziękowała gospodarzom za przyjęcie.

Akt umowy o partnerstwie

Print Friendly, PDF & EmailDrukuj lub eksportuj do PDF

  • Informacje turystyczne

    • Turystyka
    • Przyroda
      • Ścieżka dydaktyczna „Na Brzozę”
      • Walory przyrodnicze
      • Pomniki przyrody
    • Historia
    • Zabytki
    • Baza noclegowa
      • Schronisko Młodzieżowe
      • Agroturystyka
      • Inne
    • Restauracje
    • Hale sportowe
    • Boiska sportowe i place zabaw
  • Straż Gminna

    • Ogłoszenia Straży Gminnej
    • Akty prawne
    • Fotoradar
    • Zwierzaki
  • Odpady – podmenu

    • Deklaracja o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi
    • Opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi
    • Harmonogram odbioru odpadów
    • Zasady segregacji
    • Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny
    • PSZOK
    • Odpady w liczbach
    • Przedsiębiorcy odbierający odpady komunalne
    • Podstawy prawne
    • Ciekawostki
    • Kontakt – gospodarka odpadami
  • pas
    • Odpady
    • Ekologia
    • ZOG ZOSP RP
    • Rolnictwo
    • Sport
    • Wieści Gminne
    • Gmina w skrócie
    • Oświata
    • Turystyka
    • GOPS
    • Wydarzenia
    • Jakość powietrza
    • Transport Publiczny
    • RODO
    • Wirtualne biuro
    • Kultura
    • Wybory
    • GCKiI
    • Skrzynka Podawcza
    • Przetargi
    • Sołectwa
    • Profilaktyka
    • Biblioteka
    • Projekty Unia Europejska
    • Ukraina
    • Czyste powietrze
    • Cyberbezpieczeństwo
    • Nieodpłatna pomoc prawna
    • System Informacji przestrzennej
  • pas
  • 2-partnerstwo2-partnerstwo 1-mapa-gminy 13-lkgs
  • 15-ewidencja3-urzad-skarbowy 4-osp 6-schronisko 7-dogtreking 8-6latki 9-wybory2014 10-nss 11-gminny-portal-mapowy 13-swgip 14-nsr
  • pas
  • Urząd Gminy Kochanowice


    Adres:
    ul. Wolności 5
    42-713 Kochanowice
    woj. śląskie



    Telefon:
    34 3533 (100-102)



    Email:
    gmina@archiwum.kochanowice.pl



logo
  • Kontakt
  • Zarządzanie kryzysowe
  • Urząd skarbowy
  • Schöllkrippen
  • Portal mapowy
  • Narodowe Siły Rezerwowe
  • Dogtrekking
  • Aktualności
  • Mapa strony
  • Mikroporady
  • Urząd Gminy
  • Deklaracja dostępności WCAG 2.1
  • Polityka prywatności
  • Godziny urzędowania
  • Pn 7:30 - 15:30
  • Wt 7:30 - 16:00
  • Śr 7:30 - 15:30
  • Czw 7:30 - 15:30
  • Pt 7:30 - 15:00
top

Copyright © 2016 Gmina Kochanowice



Zarządzaj zgodą

Dla lepszych wrażeń używamy plików cookie do przechowywania informacji o urządzeniu. Zgoda na użycie umożliwia nam przetwarzanie danych. Brak zgody może ograniczyć funkcje.

Funkcjonalne Zawsze aktywne
Przechowywanie lub dostęp do danych technicznych jest ściśle konieczny do uzasadnionego celu umożliwienia korzystania z konkretnej usługi wyraźnie żądanej przez subskrybenta lub użytkownika, lub wyłącznie w celu przeprowadzenia transmisji komunikatu przez sieć łączności elektronicznej.
Preferencje
Przechowywanie lub dostęp techniczny jest niezbędny do uzasadnionego celu przechowywania preferencji, o które nie prosi subskrybent lub użytkownik.
Statystyka
Przechowywanie techniczne lub dostęp, który jest używany wyłącznie do celów statystycznych. Przechowywanie techniczne lub dostęp, który jest używany wyłącznie do anonimowych celów statystycznych. Bez wezwania do sądu, dobrowolnego podporządkowania się dostawcy usług internetowych lub dodatkowych zapisów od strony trzeciej, informacje przechowywane lub pobierane wyłącznie w tym celu zwykle nie mogą być wykorzystywane do identyfikacji użytkownika.
Marketing
Przechowywanie lub dostęp techniczny jest wymagany do tworzenia profili użytkowników w celu wysyłania reklam lub śledzenia użytkownika na stronie internetowej lub na kilku stronach internetowych w podobnych celach marketingowych.
Zarządzaj opcjami Zarządzaj serwisami Zarządzaj {vendor_count} dostawcami Przeczytaj więcej o tych celach
Zobacz preferencje
{title} {title} {title}
Skip to content
Open toolbar Narzędzia dostępności

Narzędzia dostępności

  • SzarośćSzarość
  • Wysoki KontrastWysoki Kontrast
  • NegatywNegatyw
  • Jasne tłoJasne tło
  • Podkreślenie linkówPodkreślenie linków
  • Czytelna czcionkaCzytelna czcionka
  • Reset Reset